CottonTrends® - 衣類ラベルおよびカスタム衣類
Clothing Labels
Textiellabels, bedrukte kleding, dekbedden en kussenslopen met naam, persoonlijke tekst, foto, logo of afbeeldingen.
Hang Tags
  トップ » ご提供に関する諸条件 マイアカウント    CottonTrends  
Back to Top

ご提供に関する諸条件

1. はじめに
以下で詳述されるご提供に関する一般的な諸条件は、ご購入者様(以下お客様)と販売者(以下CottonTrends)間の契約関係を支配します。商品をご注文いただくことで、お客様は弊社の諸条件を素直に受け入れて、それらを読んだことを認めます。

2. お客様とCottonTrends間の契約が結ばれる方法
弊社がお客様からご注文を頂き、そのご注文の確認がお客様に送信されるまで、商品の販売に対してお客様とCottonTrends間において契約は存在しません。お客様が本確認を受信してからすぐに、お客様と弊社間で法的拘束力のある契約が発生します。

3. 商品説明および提示
弊社は、弊社商品を記述し、お客様のデザインや色を対話的に表示し、フォントを正確にタイプすることに膨大な努力を費やしています。しかし、お客様のコンピューターのモニター表示は、実際の商品および/または以前にご注文いただい商品とは完全に同じではない場合がございます。

4. 商品価格
お客様にご注文いただく商品の価格は、お客様がご注文された時間に弊社ウェブサイトで表示される通りです。商品の価格に加えて、弊社ウェブサイトの発送に関するセクションで表示される配送料をお支払いいただく必要がある場合がございます。商品および配送の料金は、適用される場合、VAT込の価格です。

5. お支払い
商品および配送料金のお支払いは、お客様がご注文される時点で安全に行うことができます。弊社ではMasterCard、Visa、Americ Express、PayPalによるお支払いおよび(直接)デビットカードを含む、大半の主要なクレジットカードをご使用いただけます。

6. ご注文の履行および配送
商品は在庫に影響されます。弊社は完全なお支払いを確認後7営業日以内に、またはそれができない場合、合理的な期間内にお客様のご注文を履行することを目標としています。お客様のご注文の確認後、弊社が合理的な期間内にそれを履行できない場合、お客様に直接ご連絡することでお客様にお知らせいたします。弊社はお客様に代替品をご提供するか、ご返金するか、商品や配送サービスに対してお客様にお支払いいただいた金額あるいはお客様のクレジットカードから引き落とされた金額を、お客様に再振り込みいたします。弊社の発送通知の日付から4週間以内に商品がお客様の元に届かない場合、CottonTrendsは無料で当該ご注文を再現いたします。

7. 商品の所有権
商品の所有権は、当該ご注文に関して必要とされる全料金をお客様にお支払いいただいた時点で、お客様にお渡しいたします。お客様は、当該商品がお客様の配送先ご住所、または配送先に指定された場所に配送された時点から、当該商品に気を配る責任があります。CottonTrendsは、商品がCottonTrendsの実際の保護および管理下にある中で損失や損害が発生した場合を除き、商品の損失や損害に責任を負わないものとします。

8. 弊社の契約上の約束および責任
弊社はお客様に、お客様にご注文いただいた商品(複数)を合理的な期間内にお届けするために、最大限の努力をするという契約上の約束(または「保証」)をいたします。弊社が本約束を破った結果としてお客様が被る場合がある損失に対する弊社の責任は、弊社がお客様にお届けする当該商品の購入価格に限定されます。弊社は以下について責任を負いません:(a)お客様が請求する主な損失や損傷の副次的な結果として発生する間接的な損失。(b)各ケースにおいて直接的または間接的に引き起こされたにしろ、仮に予見できたにしろ、どのような不法行為(過失を含む)によって発生する、あるいは引き起こされるにしろ、収入または収益の損失、ビジネスの損失、利益や契約の損失、予想される貯蓄の損失、データの損失、管理または職務時間の損失。

9. 返却方針
お客様のご注文に問題があった場合、弊社が状況を修正できるように、納品後14日以内に弊社にご連絡ください。弊社側で間違いがあった場合、弊社は喜んでご注文を再現させていただきます。特注およびパーソナライズ商品は返金ならびに交換ができません。返品および交換は、商品が返送される前に承認されなければなりません。弊社カスタマーサービスinfo@cottontrends.comまでご連絡ください。

10. ご注文のキャンセル
何らかの理由でお客様のご注文をキャンセルしたい場合、当該ご注文の生産が開始していない限り、弊社はそれを喜んでキャンセルいたします。(お支払い費用、アートワーク、設定、印刷準備などにより、いくらか費用を請求させていただく場合がございます)。ご注文の生産が既に開始している場合、ご注文のキャンセルはお受けできません。

11. 輸入税
お客様が商品を、配送を欧州外にして注文(およびCottonTrendsが供給)した場合、その商品が指定された配送先に届けられた時に、それらの商品には輸入税や税金がかけられる場合があります。お客様にはそのような輸入税や税金をお支払いいただく責任がございます。弊社はこれらの料金について管理することができません。また、その金額を予測することもできないことにご注意ください。詳細につきましては、お客様の地域の税関事務所にご連絡ください。

12. 取り扱いのご説明
商品を最良の状態に保つために、お客様は本ウェブサイトに記載される特別な取り扱いのご説明に従わなければなりません。問題がございます場合、弊社まで迅速にお伝えください。

13. 知的財産権
お客様ご自身のデザイン、画像、またはロゴをアップロードすることで、お客様は当該素材を複製および配布する権利を所有していることを、お客様はCottonTrendsに表明します。お客様は、お客様が本CottonTrendsウェブショップにアップロードする素材の著作権または商標の違反に、単独で責任を負います。お客様は、お客様の行為によって引き起こされる第三者の知的財産権の侵害に関連して発生する弁護士費用など、あらゆる損失、損害・支出・費用に対する請求に対して、CottonTrends、当該知的財産権の所有者、取締役、従業員、ライセンサーおよびサプライヤーを補償し、保護し、免責することに同意します。

14. 可分性
これらの条件のいずれかが、権限のある当局によって一部でも無効である、違法である、または履行不能であると判断された場合、当該条項、条件、または規定は、引き続き法律によって完全に有効であると認められる残りの条項、条件、および規定から、当該程度分離されるものとします。

15. 完全合意
明示的に言及されるこれらの条項および文書は、あらゆる契約の主題事項に関して、お客様と弊社間における完全な合意を表し、また、口頭であれ書面であれ、お客様と弊社間における事前の合意、一致、または取り決めに優先するものとします。

16. 法および管轄裁判所
CottonTrendsウェブショップを通じた商品購入の契約は、オランダの法律に準拠するものとします。当該契約に起因または関連する紛争は、オランダの裁判所の非専属管轄に服するものとします。